【#031】Shake It Off - Taylor Swift

Shake It Off

最近までずっと、TVで流れていたので、知らない人はいないのでは？
アップテンポなので、少しだけ上級者向けかもしませんが、歌詞をしっかりみれば聴きやすい曲となっております。新学期も始まろうとしていますが、不安なことばかりですが shake it off (気にするな)！！


中級者向け

Quiz

I stay out too late

Got nothing in my (①          ) 

That's what people say, mmm-mmm 

That's what people say, mmm-mmm

I go on too many dates

But I can't make them stay

(②          ) that’s what people say, mmm-mmm 

That's what people say, mmm-mmm 

But I keep cruising

Can’t stop, (③          ) stop moving

It's like I got this music

In my mind

Saying “It’s gonna (④          ).” 

Cause the players gonna play, play, play, play, play

And the (⑤          ) gonna hate, hate, hate, hate, hate

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

Heart-breakers gonna break, break, break, break, break

And the (⑥           ) gonna fake, fake, fake, fake, fake

Baby, I just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

I never miss a beat

I'm lightning on my feet

 That's what they don't see, mmm-mmm

That's what they don't see, mmm-mmm

I'm dancing (⑦          ) (dancing on my own)

I make the moves up as I go (moves up as I go)

 That's what they don't know, mmm-mmm

That's what they don't know, mmm-mmm

But I keep cruising

Can’t stop, (③          ) stop moving

It's like I got this music

In my mind

Saying “It’s gonna (④          ).” 

Cause the players gonna play, play, play, play, play

And the (⑤          ) gonna hate, hate, hate, hate, hate

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

Heart-breakers gonna break, break, break, break, break

And the (⑥          ) gonna fake, fake, fake, fake, fake

Baby, I just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

I shake it off, I shake it off

I, I shake it off, I shake it off

I, I shake it off, I shake it off

I, I shake it off, I shake it off

Hey, hey, hey

Just think while you've been getting down and

 out about the liars and the (⑧          ), 

(⑧          ) cheats in the world,

You could've been getting down to this sick beat

My ex-man brought his new girlfriend
She's like "oh my God", but I'm just gonna shake it
And to the fella over there with the hella good hair
Won't you come on over, baby, we can shake, shake, shake, yeah oh

Cause the players gonna play, play, play, play, play

And the (⑤          ) gonna hate, hate, hate, hate, hate

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

Heart-breakers gonna break, break, break, break, break

And the (⑥          ) gonna fake, fake, fake, fake, fake

Baby, I just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

Shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off

I, I, I shake it off, I shake it off

  

Shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off

Shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off (you've got to),

I, I, I shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off

Choices

a, be alright
b, at least
c, on my own
d, brain
e, haters
f, fakers
g, won't
h, dirty

Check The Meanings

【中学レベル】

be alright
brain
hater
won't
dirty

【高校レベル】

at least
on my own
faker

Answers

①　d, brain
②　b, at least
③　g, won't
④　a, be alright
⑤　e, haters
⑥　f, fakers
⑦　c, on my own
⑧　h, dirty

Check The Meanings

【中学レベル】

be alright(=all-right)　大丈夫,満足な
brain　名詞　脳
hater　名詞　憎む人
→hate　動詞　憎む　過去の投稿にもあげましたが、動詞＋erで～する人（もの）です。これは絶対に身に付けましょう。

won't　will not　の短縮形
dirty　形容詞　汚い

【高校レベル】

at least　少なくとも　⇔at most　せいぜい、多くて
on my own　私自身で
→on one's own　一人で、独力で　　は覚えておきましょう。ここでone'sは所有格を表しているので、my,his,her,theirなどがここに入ります。
faker　名詞　嘘をつく人、ペテン師

Try Again

I stay out too late

Got nothing in my (①brain) 

That's what people say, mmm-mmm 

That's what people say, mmm-mmm

I go on too many dates

But I can't make them stay

(②At least) that’s what people say, mmm-mmm 

That's what people say, mmm-mmm 

But I keep cruising

Can’t stop, (③won’t) stop moving

It's like I got this music

In my mind

Saying “It’s gonna (④be alright).” 

Cause the players gonna play, play, play, play, play

And the (⑤haters) gonna hate, hate, hate, hate, hate

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

Heart-breakers gonna break, break, break, break, break

And the (⑥fakers) gonna fake, fake, fake, fake, fake

Baby, I just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

I never miss a beat

I'm lightning on my feet

 That's what they don't see, mmm-mmm

That's what they don't see, mmm-mmm

I'm dancing (⑦on my own) (dancing on my own)

I make the moves up as I go (moves up as I go)

 That's what they don't know, mmm-mmm

That's what they don't know, mmm-mmm

But I keep cruising

Can’t stop, (③won’t) stop moving

It's like I got this music

In my mind

Saying “It’s gonna (④be alright).” 

Cause the players gonna play, play, play, play, play

And the (⑤haters) gonna hate, hate, hate, hate, hate

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

Heart-breakers gonna break, break, break, break, break

And the (⑥fakers) gonna fake, fake, fake, fake, fake

Baby, I just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

I shake it off, I shake it off

I, I shake it off, I shake it off

I, I shake it off, I shake it off

I, I shake it off, I shake it off

Hey, hey, hey

Just think while you've been getting down and out about the liars and the (⑧dirty), (⑧dirty) cheats in the world,You could've been getting down to this sick beat

My ex-man brought his new girlfriend
She's like "oh my God", but I'm just gonna shake it
And to the fella over there with the hella good hair
Won't you come on over, baby, we can shake, shake, shake, yeah oh

Cause the players gonna play, play, play, play, play

And the (⑤haters) gonna hate, hate, hate, hate, hate

Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

Heart-breakers gonna break, break, break, break, break

And the (⑥fakers) gonna fake, fake, fake, fake, fake

Baby, I just gonna shake, shake, shake, shake, shake

I shake it off, I shake it off

Shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off

I, I, I shake it off, I shake it off

  

Shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off

Shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off (you've got to),

I, I, I shake it off, I shake it off,

I, I, I shake it off, I shake it off