【#010】What Makes You Beautiful - ONE DIRECTION

What Makes You Beautiful 

One Direction のデビュー曲ですね。だれもが聞いたことある曲だと思います。
今回から選択肢にダミーも入れました。気を付けてください。


レベルは中級者向け

問題

 You're insecure,

 Don't know what for,

 You're turning heads when you walk through the door,

 Don't need make-up,

 To cover up,

 Being the way that you are is (①              ),

 Everyone else in the room can see it,

 Everyone else but you,

 Baby you light up my world like nobody else,

 The way that you flip your hair gets me overwhelmed,

 But when you smile at the ground it ain't hard to tell,

 You don't know,

 Oh, oh,

 You don't know you're beautiful,

 If only you saw what I can see,

 You'd understand why I want you so desperately,

 Right now I'm looking at you and I can't (②               ),

 You don't know,

 Oh, oh,

 You don't know you're beautiful,

 Oh, oh,

 That's what makes you beautiful

 So c-come on.

 You got it wrong.

 To (③               ) I'm right

 I put it in a song.

 I don't know why

 You're being shy,

 And turn away when I look into your eye-eye-eyes,

 Everyone else in the room can see it,

 Everyone else but you,

 Baby you light up my world like nobody else,

 The way that you flip your hair gets me overwhelmed,

 But when you smile at the ground it ain't hard to tell,

 You don't know,

 Oh oh,

 You don't know you're beautiful,

 If only you saw what I can see,

 You'll understand why I want you so (④               ),

 Right now I'm looking at you and I can't believe,

 You don't know, Oh oh,

 You don't know you're beautiful, Oh oh,

 That's what makes you beautiful

 Na na na na na na na na na na

 Na na na na na na [x2]

Baby you light up my world like nobody else,

The way that you (⑤               ) your hair gets me overwhelmed,

But when you smile at the ground it ain't hard to tell,

 You don't know, Oh oh,

 You don't know you're beautiful,

 Baby you light up my world like nobody else,

 The way that you flip your hair gets me (⑥               ),

 But when you smile at the ground it ain't hard to tell,

 You don't know, Oh oh,

 You don't know you're beautiful (Oh),

 If only you saw what I can see,

 You'll understand why I want you so desperately

 Right now I'm looking at you and I can't believe,

 You don't know,

 Oh oh,

 You don't know you're beautiful,

 Oh oh,

 You don't know you're beautiful,

 Oh oh,

 That's (⑦               ) makes you beautiful

Word bank for What Makes You Beautiful 

(a)  desperately   (b)  what  (c) accept

(d) prove      (e) cancer     (f) attract

(g) enough     (h)  overwhelmed

 

(i)  believe    (j) flip   (k) effort

Check the meaning

【中学レベル】

attract

enough 

believe 

effort

through 

understand

【高校レベル】

desperately 

accept

prove  

cancer

overwhelmed

flip

Translate into Japanese

【中学レベル】

Everyone else in the room can see it

⇒

【高校レベル】

 You're insecure

⇒

Answer and Explanation

(① enough )            (g) 

(② believe )             (i)

(③ prove )               (d)

(④ desperately )       (a)

(⑤ flip )                   (j)

(⑥ overwhelmed)     (h)

(⑦ what)                 (b)

【中学レベル】

attract　　動詞　引き付ける

enough 　形容詞・副詞　十分な・十分に

believe 　動詞　信じる

effort　　名詞　努力

through 　副詞　通して

understand　動詞　理解する

【高校レベル】

desperately 副詞　絶望的に

accept　動詞　受け入れる

prove  動詞　証明する

cancer　名詞　ガン

overwhelmed　形容詞　抜群の

⇒　原形　overwhelm 動詞　圧倒する

flip　名詞　指ではじくこと

【中学レベル】

Everyone else in the room can see it

⇒部屋にいる誰もがそれを見ることができます。

ここでは、人 in 場所　動詞　の文を分かっているかで採点基準です。

例えば

The children in Ghana work under unfair condition.

主語はThe children in Ghanaです。意味は、ガーナの子供たちですね。

したがってこの文は

ガーナの子供たちは不公平な状況のもと働いています。

となります。

the people in the video

ならそのビデオの人々です

この様な表現は頻出なので覚えましょう。

【高校レベル】

 You're insecure

⇒あなたは安全ではない

insecure 形容詞　安全ではない

なお、secure　が動詞　安全にする　確保する　形容詞なら　安全な

という意味なので、接頭語の in-が付いているので推測できるようにしましょう。

接頭語や接尾語をマスターすると、単語学習は面白いものとなりますよ。